[AVA]https://forumstatic.ru/files/0012/ac/ad/55849.jpg[/AVA]
Парк Западные Ворота
Не самый благополучный район, обычно здесь можно встретить представителей разных банд.
[Икебукуро] Парк Западные Ворота
Сообщений 1 страница 20 из 62
Поделиться117-03-2013 06:08:09
Поделиться201-07-2013 07:34:38
Начало игры
• Время:12.00-15.00
• Погода: Тепло, солнечно.
• Внешний вид: Черная кожа: жилет, штаны, перчатки. Армейские высокие ботинки, коричневая куртка с меховой оторочкой и "рваными" краями. На груди болтается католический крестик. На носу солнечные очки
• Состояние: Убью. Но чуть-чуть попозже.
• Инвентарь:ключи на длинной цепи, какие-то деньги по карманам, плитка темного шоколада
День, солнышко, парк. Что может быть лучше? Что может быть отвратительнее вот этого?! Не то, чтобы Табаки так уж не любил тепло, но отношение к солнцу в свете... в огненном свете некоторых событий у него слегка поменялось. Хотя бы потому, что слишком яркое солнце и прямой солнечный свет его коже приносили некоторый дискомфорт, и ему все казалось, что этот свет обжигает его точно так же, как и тот, который был тогда слишком близко. И из-за этого взгляд на солнце всегда его раздражал. Именно из-за этого он накинул капюшон на голову и опустил взгляд, зашторенный темным стеклом, на дорогу перед собой.
Надо сказать, что на его настроение, по сути, это никоим образом не влияло - ведь настроение никогда ни от чего не зависело, и могло в мгновение ока измениться с восхитительного к отвратительному и наоборот. Причем кто же знает, какое из своих состояний Табаки на этот раз назовет восхитительным, а какое - нет?
Парень шел по узкой дорожке, прекрасно зная, что здесь его будут обходить стороной даже те, кто его вовсе не знает. Почему? Потому что это неблагополучный район, а он выглядит не так, как должен выглядеть мирный житель этой удивительно благополучной страны. Настолько благополучной, что становилось до одури противно. Ну как так жить?! Здесь даже игрушечный пистолет взять в руки нельзя - тебя тут же повяжут! А вот там... в комиксах и других странах людей убивали направо и налево, а меньше их при этом не становилось. А что? Людей много. Как минимум шесть миллиардов можно было бы к чертям отправить на убой. Но нет. Японцы любят жить, все поголовно. И не любят убивать. А это, кстати, очень зря. Убивать приятно. Очень приятно. Особенно когда причиняешь этот вред своими руками. В чем удовольствие смотреть? И какое наслаждение - участвовать!
Табаки даже заулыбался при одном только представлении, как он протянул руку и вцепился скрюченными пальцами в чужую глотку.
- Кто это у нас такой белобрысенький? - ехидно осведомился у невидимой жертвы парень, приподняв взгляд, но не вынимая руки из карманов, - кто это у нас так миленько улыбается? Ничего-ничего, душенька, я твою улыбку с лица-то сотру...
И так ему хорошо стало от этой маленькой мечты, что Коичи и сам не заметил, как достал запрятанную плитку шоколада, развернул угол и откусил, широко и счастливо улыбаясь.
И вот... стоило ему взгляд-то поднять, как тот тут же уперся в мальчика, сидящего на скамейке и читающего какой-то журнал. И мальчик этот... был слишком знаком блондину, чтобы не обратить на него внимания. Совсем недавно. Ну вот буквально совсем-совсем недавно этого мальчишку он, Табаки, упустил. А, между прочим, тогда он был полон желания калечить. И не покалечил! Не покалечил! О, ужас!!! - От одного воспоминания об этом парень чуть было решительно не взвыл, но потом внезапно прикусил поднесенный к лицу угол шоколадки и только тихо заскулил, не желая спугнуть свою вновь обретенную жертву. Теперь-то он уж точно...
Табаки снял очки, сунул их в карман куртки, надвинул капюшон поглубже и сошел с тропки, по которой двигался, решив обойти свою жертву со спины, и уже оттуда устроить ему "ку-ку!"
Тихо он прошел по мягкой травке, обходя скамейку и подходя аккуратно к мальчику сзади. Вот... вот он уже на расстоянии полутора метров, вот он уже протянул руки, в одной из которых все еще была зажата плитка шоколада, когда взгляд парня упал на цветные страницы того, что читала его жертва. Табаки так и замер с руками, нависвшими буквально над головой парнишки, когда взгляд зацепился за знакомую фигуру.
"Не может быть! Это... это же..." - блондин глубоко вдохнул в себя воздух и задержал дыхание, боясь, что наваждение внезапно пропадет, - "Я этот номер не достал... последний утащили у меня из-под носа!"
Мысль промелькнула сначала с досадой, и Табаки даже подумал о том, что отберет журнал, когда покалечит, но...
"Так, я не понял... он что его прямо сейчас убьет?!" - это взгляд блондина снова зацепился за цветные картинки, и Табаки понял, что на страницах этого номера разворачивается судьба одного из полюбившихся ему героев, и он просто не может не прочитать это прямо сейчас, - "нууу?"
Коичи медленно опустил руки, так и не коснувшись головы мальчика, сделал маленький шаг в сторону и облокотился на спинку скамейки, все еще в одной руке зажимая шоколад. Он заинтересованно принялся читать страничку, начиная с первых кадров, и совершенно забыл о том, что собирался только что покалечить этого паренька. Теперь ему уже было совсем не до того. Потому что вот... вот они, супергерои, у которых все так... и оооох!
Ох! - потому что мальчик, начавший читать раньше, дочитал уже реплики последнего кадра и собрался перевернуть страницу.
- Нет, погоди! Я не дочитал еще! - возмутился Табаки, который как-то уже забыл о том, что мальчишка сидит в наушниках и не слышит ни слова его, - так, стоп! Кому сказал!?
И сразу же за этой репликой Табаки выпрямил свободную руку и ткнул пальцем в переворачиваемую страницу, дочитывая те же последние реплики, которые мальчик уже прочитал.
Поделиться301-07-2013 10:24:36
• Время: 12.00-15.00
• Погода: Тепло, солнечно.
• Внешний вид: Черная школьная форма - пиджак с воротником-стоечкой и классические брюки. Под пиджаком одета красная толстовка с капюшоном. На ногах - красно-чёрные кеды. Красный же рюкзак и скейт с Призрачным Гонщиком (и автографом *__*) лежат неподалеку.
• Состояние: увлеченное.
• Инвентарь: По карманам рассовано немного мелочи и ключи. В кармане толстовки телефон, к которому подключены большие наушники. В рюкзаке - несколько журналов комиксов.
Учебный год ещё не начался, а матушка уже активно пилила мозг Джину. С самого утра она настаивала на том, чтобы он не сидел дома за компьютером и комиксами, а определился с дополнительными предметами и присмотрел себе клуб. Необходимую информацию можно было спокойно найти на сайте школы или брошюре, которую они взяли, когда Джин ещё сдавал экзамены, но мать настаивала, чтобы мальчик нацепил форму, сходил в школу, познакомился с учителями, нашёл класс, посмотрел объявления и т.д.
Мальчик готов был биться об заклад, что её не устраивало просто то, что он сидит дома и не занимается «делом». Многие недели до этого Джин провёл в учебе, практически ничего не читая и не играя в игры, и сейчас ему хотелось заслуженного отдыха, но мама не собиралась ему сочувствовать. Ей, наверное, казалось, что теперь, когда сын, наконец, взялся за ум, ему нельзя было «терять темп». Она всё ещё надеялась, что возможные успехи в средней школе простимулируют Джина на дальнейшую учебу, но мальчик считал иначе.
Сама учеба не давалась ему тяжело, но отсиживание однообразных уроков навевало только скуку. Джин давно решил, что не пойдет ни в какой клуб, и уже выбрал дополнительные предметы, но говорить об этом было бесполезно. Если матушка решила выжить его из дома на улицу, она добьётся своего, даже если для этого придётся звонить отцу на работу.
Смирившись со своей судьбой, Джин накидал в рюкзак комиксов и, прихватив новую доску и плейер, ушел из дома. В школу он, конечно, не собирался — ничего нового там он не узнает, но и оставаться на видном месте было нельзя, поэтому Джин прямиком направился в своё укромное место.
Парк западных ворот пользовался плохой репутацией, но члены банд собирались там обычно к вечеру, а обычные жители, как правило, не задерживались в нём, поэтому это место — тихое и почти безлюдное, — нравилось Джину. Именно здесь он прогуливал большую часть занятий.
Устроившись на уже полюбившейся ему скамейке, мальки нацепил наушники и принялся выбирать комикс, всё ещё проматывая в уме утреннюю говоломойку, устроенную матерью, после которой остался неприятный осадок. Внутри почти незаметно шевельнулась совесть.
«Может, стоило сходить?» — подумал Джин, аккуратно пролистывая книгу комиксов. К этому времени, уже наверняка вывесили списки классов и активных клубов. На секунду Джину даже стало интересно, нет ли среди тех, кто будет с ним учиться, старых знакомых, но в следующий миг яркие картинки захватили всё его внимание и интерес к школе пропал. Ему не было принципиально, кто окажется в одном с ним классе. Джин умел находить язык со всеми. Задиры обходили его стороной или наоборот старались заобщаться, а тихони никогда особо ему не мешали.
Джин сперва просмотрел картинки, а потом начал сначала, внимательно вчитываясь в каждое облачко текста. Иногда встречались незнакомые ему слова или те, смысл которых он помнил смутно. Тогда мальчик набирал их в телефонном переводчике. Дома у него был большой и замечательный словарь, но дома была мама, а потому приходилось обходиться косноязычными знаниями техники.
Книга полностью захватила его, когда совершенно неожиданно появилась рука. Точнее палец, который упёрся в цветную страницу. «А?» — ему приходилось несколько раз читать одну мангу на пару с кем-либо, но его комиксами интересовались гораздо меньше. В особенности с учетом того, что это был англоязычный выпуск. И, тем не менее, Джину было настолько интересно, что там будет дальше, что наличие второго читателя его нисколько не обеспокоило. Единственное, что ему не понравилось — это вмятина, которая образовалась в месте, где палец уперся в лакированную страницу.
— Полегче тыкай, — довольно хриплым и громким голосом проговорил Джин, в ушах которого звучал саундрек из недавно вышедшего мультфильма, который полностью заглушал звуки из реальности. — Страницу мнёшь.
Палец, то ли проникнувшись его словами, то ли просто более не испытывая необходимости держать страницу, исчез. Джин нетерпеливо перелистнул, потом ещё раз, и ещё. Больше палец не возникал. Мальчик подумал, что нечаянный читатель уже ушёл — ну, действительно, кому интересно читать комиксы из-под плеча другого?! — но к моменту, когда последняя страничка была прочитана, и Джин потянулся за следующим томом, он убедился, что это не так.
— Оооо, — выдохнул Джин, не только удивившись, что до сих пор находится не один, но и узнав парня, который, судя по всему, так и прочёл на пару с ним всю книгу. — А что это ты тут делаешь? — спросил он, стягивая наушники так, чтобы можно было услышать ответ. Звуки саундрека начали греметь на всю улицу. Джин неуверенно глянул на книгу в своих руках — ему редко попадались те, кто также как и он отдавали предпочтение не манги, а комиксам.
— Тебе нравится Бетмен? — практически без паузы задал он второй вопрос. Логичный, на самом деле. При последней встрече этот парень нарывался на драку, а тут, вдруг, решил дождаться, когда Джин дочитает. Мальчик хорошо запомнил его светлые волосы и шрам, который стало видно, когда он мотнул головой. Такой страшный и крутой шрам, делающий бандита похожим на героя комиксов.
Отредактировано Lee Jin Ho (04-07-2013 17:32:09)
Поделиться401-07-2013 11:42:56
Английский язык не был проблемой для Табаки. Табаки знал английский язык как свой родной и легко мог изъясняться на нем, используя любые обороты, какие могли только быть в англоязычной речи. Так что понимал он в этом выпуске даже больше, чем мальчик, который язык оригинала знал не так хорошо, как он. Но это не имело никакого значения. Никакого значения не имело также то, что мальчик огрызнулся на указующий перст Коичи, потому как тот в это время дочитывал последние реплики, и ему было зверски интересно, что там дальше. А если он сейчас услышит чужой голос и среагирует на него, очарование той ситуации в которую попал его любимый герой, быстро спадет, и Табаки будет крайне разочарован и вообще совсем не рад.
Вообще блондин видел комиксы в руках другого, не принадлежащего его семье, человека, наверное, первый раз в жизни, и сейчас этому даже не удивился, потому как ему было совсем не до этого. Ведь Джокер, судя по этой странице, опять выбрался на свободу, а это значило, что у Бэтмена очередные проблемы с самым навязчивым и опасным его врагом. Помнится, однажды один номер, который заканчивался печально для Бэтмена, Табаки в истерике смял и выбросил буквально в мусорное ведро. Правда, потом истерика началась у парня уже другого рода, и его сожителю пришлось самолично номер из ведра доставать и отглаживать каждую страницу, потому как он понимал, что если он этого не сделает, то все может закончится почти так же печально, как в этом номере комиксов.
В любом случае, Коичи с интересом зачитывался следующими страницами не обращая уже внимания на то, что читает из-за плеча другого человека. Точнее человека, которому он сам только что хотел наподдать. Он еще успеет ему наподдать, что за вопрос? А вот узнать, что там случилось дальше, было гораздо более первостепенным.
И в тот момент, когда Табаки дочитал последние кадры, мальчик повернул голову в его сторону - но тот не обратил на это никакого внимания, потому как начал перечитывать эту страницу снова. Он бы с удовольствием сейчас забрал журнал и принялся читать еще раз, впрочем... а почему нет?
И на вопрос, который задал мальчишка сначала, Табаки ответил легко и даже не задумываясь над тем, кому он сейчас отвечает.
- А ты не видишь? Читаю, - воспользовавшись тем, что парнишка отвлекся на его светловолосую персону, он резко выпростал руку вперед вновь и, ухватив журнал сверху ровно посередине, резко и в то же время с благоговейной аккуратностью рванул номер из рук хозяина комикса, дабы все-таки открыть первую страницу и прочитать то, что он прочитать не успел, потому как подкрадывался к своей жертве сзади в этот момент.
На второй вопрос Табаки не ответил принципиально, потому что вопрос показался ему глупым: как это? Можно не любить Бэтмена?!
Поделиться502-07-2013 04:10:18
Он расслабился. Не зря сестра говорила, что он читает слишком много комиксов. Мама, впрочем, говорила то же самое, но мама всегда чем-то недовольна, поэтому её мнение можно было не учитывать, хотя в этот раз даже она оказалась права. Если бы не его увлечение комиксами, он никогда бы не позволил случиться чему-то подобному. Впрочем, если бы не его увлечение комиксами, подобная ситуация не произошла бы в принципе.
Если бы парень попросил у него комикс, объяснив, что он не видел первые страницы, Джин бы даже позволил ему почитать их. Он не так часто встречал кого-то, кому нравилась подобная литература, а то, что этот кто-то старше, наполняло Джина какой-то не вполне понятной гордостью — ведь мама часто ему говорила, что подобное развлечение только для детей.
Парень просить не стал. В то время как Джин ожидал важного для себя ответа, он схватился за комикс, который лежал на коленях у мальчика, и рывком потянул на себя. Джин совсем не был уверен, что ему удалось бы удержать его, даже если бы он вцепился в обложку, но остановило его не это. В тот миг, когда комикс начал ускользать из его рук, он не мог для себя решить, что важнее: сохранить мятую книгу у себя или всё же позволить её отобрать.
— Не тронь! Это моё! Моё! — взвился Джин, когда комикс перетёк к парню со шрамом. Его по-мальчишески звонкий голос едва-едва можно было отличить от девчачьего визга. Джин тут же потемнел, понимая, что фальцетом угрозы выкрикивать совсем не внушительно. — Это моё! — уже спокойней и тише повторил он, не замечая, как его узкий подбородок упрямо выпирает вперёд.
Когда маленький Джин ещё ходил в детский сад, мама говорила ему, что он должен делиться игрушками и не капризничать, если кто-то хочет поиграть его роботом или мотоциклом. Послушав маму, он неохотно предлагал свои игрушки детям, которые, конечно, легко принимали подобные дары и также легко откручивали голову трансформеру или теряли у мотоцикла большую светящуюся фару. Джин из-за этого не плакал, как сделали бы другие дети. Он накричал на растяп и потребовал дать ему столь же дорогие игрушки, чтобы он мог их сломать. Это, как он думал, было бы справедливо! Но мама так не считала. Она сказала, что так Джин никогда не найдёт себе друзей, если будет вести себя таким образом, но уже тогда он сомневался, что ему нужны друзья, ломающие его игрушки.
Джин легко мог сказать, что ему не нравится этот парень — грубый и наглый. Глядя на него, не возникало никаких сомнений в том, что у того проблемы, если не с законом, то с окружающими его людьми. «Хотя….» — Джин невольно сморщился, ловя себя на осознании ошибки, — «это скорее у людей проблемы с ним».
Он поднялся со скамейки и полностью развернулся в сторону своего обидчика. Рюкзак, который до этого Джин держал рядом с собой, пришлось поставить на дорожку. Он уже потерял одну книгу и терять что-либо ещё не собирался. На одно единственное мгновение Джин даже задумался, а стоит ли комикс того, чтобы вступать в конфликт с кем-то, кто старше, но мальчик отбросил слабовольную мысль фыркнуть, развернуться и уйти. Таким, как он считал, нельзя спускать подобные поступки, им нужно давать отпор или они всегда будут считать, что так можно.
— Отдай! Или… — сколь бы хмуро Джин не говорил, фраза не звучала внушительно — это мальчик понимал. Он даже практически слышал стандартное завершение фразы для детей его возраста: «Или я расскажу маме!» Маме, он, конечно, ничего рассказывать не станет, но от мальчишки другого и не ждут. — Или хуже будет, — закончил Джин, с силой сжимая собственные кулаки. Злости не хватало — бандит держал его комикс аккуратно, он не мял страницы и, казалось бы, даже с интересом их просматривал.
Отредактировано Lee Jin Ho (02-07-2013 04:11:17)
Поделиться602-07-2013 07:44:51
Если бы Джин встретился с Табаки, когда тот был еще Коджи, когда у него был брат, и все было гораздо лучше и очаровательнее, юный Коджи подумал бы, что сделал что-то не так, и, наверное, даже вернул бы комикс. А, что еще вернее, он бы комикс так не отбирал. Но уже несколько не юный Коичи, уже совсем не юный Табаки, не думал об этом никогда. И не станет думать. Ну, в самом деле, какое ему дело до визгливых возражений мальчишки, когда он хочет узнать, что же привело к тому, что на третьей странице появился освобожденный Джокер и устроил Бэтмену такое!
Парень не обратил внимания на то, что говорил мальчик сначала, потому что он был слишком увлечен содержимым страниц. Взгляд его быстро скакал от одной реплики к другой - он всегда так читал: сначала прочитает все быстро, чтобы оценить масштаб происшествия, а потом уже, второй раз, следя за каждым словом каждого персонажа. То, что он понимал юмор реплик даже при беглом прочтении - это одно, и не столь важное кстати.
Выражение лица Табаки менялось почти с каждым переходом его взгляда от одного кадра к другому. А в связи с тем, что он от кадра к кадру перескакивал очень быстро, это самое выражение менялось настолько неуловимо, что порой одно накладывалось на другое, и гримаса при этом получалась подчас даже отвратительная, дополненная отвратительным шрамом. Но разве когда-либо это волновало блондина? Нет, никогда. К чему волноваться о том, как смотрится со стороны твое лицо, когда ты прекрасно знаешь, что оно отвратительно, и что в нем нет ничего красивого вот уже второй год? Так что...
Коичи уже перелистнул страницу, когда смуглый мальчик изменил интонацию голоса, видимо, смирившись со своей внезапной потерей. То, что человек вроде Табаки номер не вернет, было ведь само собой разумеющимся, не так ли? Кто же в здравом уме может предположить, что парень такой сомнительной внешности может хоть где-то быть порядочным? И это было бы очень правильно. Если бы дело не касалось комиксов. Только в этот момент, когда он прочитал весь комикс первый раз, в светлую голову пришла мысль, что этот мальчишка, наверное, тоже любит супергероев, раз уж так требует возвращения журнала. И это Табаки еще скейта парнишки не заметил. Он и тогда, при первой встрече, особенно не обратил на него внимания, отдав его полностью личности мальчика, чьих родственников он, в общем-то, знал.
"Это из-за этого что ли?" - подумал блондин, на мгновение сменив выражение собственной физиономии на удивление.
Это он среагировал на детские, поистине детские слова "Отдай, или" - обычно ведь дети, кажется, говорят так друг другу, потом бегут жаловаться маме или лезут в драку. Но мальчишка же не будет лезть в драку с человеком, который явно посильнее будет (хоть это и не так явно, но Табаки был в этом уверен), из-за какого-то номера журнала! Или он тоже так любит Бэтмена?
Через миг на лице Табаки расплылась мерзкая широкая улыбка, что нисколько не украсила его лица, но придала ему еще более отвратительный вид.
- Хуже? - блондин закрыл журнал, взял его двумя пальцами за уголок корешка и покачал номером в воздухе, - а что ты сделаешь?
Голос ехидный и в то же время заинтересованный. Интересно, что будет делать мальчишка в такой ситуации? Коичи захотелось раззадорить его, чтобы тот что-нибудь натворил. Бросился на него, например. Тогда можно было бы стукнуть его коленом под дых и долго смеяться своей шутке. А можно отскочить и стукнуть в спину, чтобы парнишка упал на колени. Тоже будет очень смешно. А можно еще что-нибудь. Но для этого надо было разозлить мальчишку, и Табаки намеренно это делал, покачивая журнал в двух пальцах, словно собирался через пару секунд его уронить. Хотя по нему, наверное, хорошо было видно, что ронять он не собирается.
Поделиться703-07-2013 06:11:28
Отказ не удивил его, но задел гордость. Ту самую сильную детскую мальчишескую гордость, из-за которой так легко взять на слабо. В секциях Джина учили, что нельзя идти на поводу эмоций. Нужно сохранять сознание чистым, а сердце — холодным. В жизни это иногда удавалось на тренировках, когда Джин чувствовал себя сильным и взрослым, но почти никогда в ситуациях спонтанных, таких, как эта.
Мальчик лишь стиснул зубы, глядя на то, как его дразнят его же собственным комиксом. Конечно же, было глупо пытаться договориться с блондином мирно. Парень, который буквально сошел с плаката «Их разыскивает полиция» был обыкновенным бандитом. Таких, по словам отца, нужно наказывать и сажать в тюрьму, или, по словам матери, обходить стороной. Как думал Джин, оба этих утверждения были вполне верными, но у него, как это часто бывало, нашлось и своё собственное мнение относительно…
«Дэдпул», — решил мальчик, мгновенно подобрав имя блондину. Уж очень неудобно было называть его парнем. Хотя он вроде бы не был таким уж болтливым, зато очень подходил на роль антигероя или даже злодея. К тому же был изуродован шрамом и в принципе не создавал впечатление человека стабильного. Мама, наверняка, сильно бы перепугалась, если бы увидела этого «Дэдпула» рядом со своим сыном, но Джин его не боялся. Он считал себя достаточно самостоятельным, чтобы справиться с такой ситуацией — противник-то был один и создавал впечатление опасного, но не сильного.
— Или вот что, — Джин шагнул к скамейке, перетекая в боевую стойку, и с короткого замаха резко выбросил правую руку вперед, разворачиваясь при этом всем корпусом. Удар вышел сильным. Одна из перекладин скамейки, на которой до этого сидел, треснула и разломалась ровно в том месте, где в неё влетел кулак.
— Отдай. Мой. Комикс. — По словам проговорил Джин. Голос его прозвучал глухо, а глаза смотрели внимательно и зло. Хотя от кулака по руке начала распространяться острая боль, он не сморщился и никак не показал этого — так сильна была его ярость. Лишь в момент, когда Джин, скользнув назад, вновь выпрямился и посмотрел на дело своих рук, внутри шевельнулась паника, которая забеспокоила его сильнее, чем отчаянно ноющая рука.
«О, боже…» — подумал Джин, коротко глянув по сторонам. — «Папа убьёт меня…»
Отредактировано Lee Jin Ho (03-07-2013 06:11:39)
Поделиться803-07-2013 14:55:59
Это было очень правильным решением, однако! Разозлить мальчишку, помахивая комиксом в паре метров от его носа. Это было даже веселее, чем если бы мальчик попытался Табаки атаковать. К тому же, ведь между ними действительно была скамейка, и если бы мальчик рванулся на него, он бы обязательно навернулся со скамейки. А если бы сам не навернулся, то Табаки ему обязательно помог бы, а потом опять же посмеялся над несуразной ситуацией и своей оригинальной шуткой. И, конечно, то, что шутка была неоригинальна, Табаки не интересовало нисколечки. Ему и в голову никогда не приходило, что его идеи не гениальны. И никому не приходило также говорить ему об этом. По крайней мере, в здравом уме и трезвой памяти.
Комикс резко замер в воздухе, когда послышался треск деревянной спинки скамьи. Точно так же, одновременно с комиксом замер и Табаки, изобразив на лице не то недоумение, не то удивление, не то уточку. В смысле, дурачка, или будет вернее сказать дурочку, потому что дурачки никогда не складывают губы подобным образом. Если бы кто-то рисовал по данной ситуации мангу, то обязательно изобразил бы рот-точку. Но никаких мангак тут не было - и оно и к лучшему. Зато здесь был очень серьезный мальчик, который только что сломал скамейку, и был крайне несерьезный парень, который только что вынудил мальчика на вандализм.
И этот на мгновение замерший парень, не имевший на тот момент в мозгу ни одной мысли, внезапно отмер, слегка подбросил журнал в воздухе, перехватывая его так, чтобы точно не уронить, а потом наклонился и рассмеялся.
- Ха-ха-ха! - любой, кто знал Табаки, мог с уверенностью сказать, что у того началась истерика, и он сейчас натворит бед, - ха-ха-ха! Ох-хо-хо! Ух-ху-ху! А-ха-ха-ха! Хы-хы.. ха.. ха-ха... ха-ха-ха!
В этот момент Коичи даже забыл о том, что мальчик имеет крайне весомых в его жизни родственников. Сейчас перед ним был мальчишка, который сломал скамейку для того, чтобы блондин вернул ему комикс! И это было совершенно восхитительно.
- Ах-ха-ха! - сквозь смех Табаки даже попытался что-то сказать, - ты... ха-ха! Ты... Уху-ху! Все-таки сде.... ха-ха! Сделал это! Ах-хы-хы! Вааще!
И он продолжил смеяться, потому что никак не мог уже остановиться. Ничего смешного в этом не было, потому как... ну, в идеале, любой нормальный бандит был бы сейчас в некотором ступоре, осознавая, что этот мелкий пацан только что разломал доску в скамье. И какой-то комикс не стоит... да-да, это ведь всего лишь комикс, да и ситуация глупая...
Смех немного отпустил блондина, и он, не разгибаясь, но подняв голову, спросил:
- Тебе нравится Бэтмен? - причем спросил он ровно с такой же интонацией, какая была совсем недавно у самого мальчонки. Правда, Табаки не задумался над этим, и спародировал интонацию совершенно случайно. Совершенно.
Поделиться904-07-2013 17:25:07
Дэдпул начал смеяться. От его смеха у Джина пробежали мурашки вдоль позвоночника, ему стало неожиданно холодно и неприятно, и он отступил на шаг, глядя на то, как хулигано буквально распирает и складывает от рвущегося изнутри хохота.
«Да он настоящий псих!» - подумал Джин и в этой мысли, помимо вполне естественного страха, была изрядная доля любопытства. Он никогда не видел психов так близко. В фильмах нередко говорилось, что с ними спорить не стоит, но в комиксах главные герои всегда спорили со своими сумасшедшими оппонентами. Джин спорить с Дэдпулом не собирался. Он хотел получить свой комикс и, наверное, даже уйти, если не из парка, хотя бы подальше от сломанной скамейки и этого места вообще.
— Ничего смешного, — буркнул себе под нос Джин, со вздохом понимая, что Дэдпул прав - он сделал это. И от того, что этот псих смеялся, стало даже немного стыдно. Правда, не сразу, а после того, как Джин смог распознать в его смехе слова.
Мальчик по-настоящему занервничал от своей выходки. Вообще не в его правилах было беспокоится о последствиях уже совершенных поступков — это было совсем не круто, ни герои, ни классные злодеи, никогда так не делали. Но рука болела, напоминая о том, что он только что испортил городскую собственность, и вероятность того, что отец об этом может узнать, давила на мальчика.
«Что скажет папа?!» — стучало у него в голове под неудержимый хохот Дэдпула. Папа был суровым мужчиной — не многословным и ответственным. Он был похож на комиссара Джеймса Гордона из «Бэтмена», и именно таким, должны быть, в представлении Джина, настоящие полицейские. Папа когда-то спас его, пусть Джин об этом и не помнил, поэтому мальчика не столько беспокоило, что он будет ругаться, сколько пугало его вероятное разочарование.
«Как отреагирует мама?!» — подумал мальчик, с легкостью представляя ее слезы и причитания. Мнение мамы беспокоило меньше, чем отношение отца, и все же очень не хотелось ее расстраивать. «Почему ты такой?!» — спросит она. Джин верил, что мама его по-настоящему любит, и всё же, как уже обычно, ему привидится упрёк в этих словах. В конце концов, он не родной сын, потому не странно, что он не похож ни на своего отца, ни на свою мать.
«И это все из-за какого-то комикса», — подумал Джин, зло стискивая зубы. Наверное, ему не стоило идти на провокацию, как сейчас подумал мальчик. Крутая демонстрация в конечном итоге оставила лишь неприятное чувство стыда за своё поведение. Вдруг, когда мальчик уже, казалось бы, привык к едкому хохоту, он прекратился.
— Да, — от неожиданности Джин ответил сразу, как только едкий хохот, к которому он, казалось бы, успел привыкнуть, прекратился и хулиган нормальным тоном задал вопрос. — Но Призрачный Гонщик мне нравится больше, — ему не хотелось, чтобы Дэдпул считал, что задел его, пусть даже так и было на самом деле. — Так ты отдашь мне мой комикс? — он искренне надеялся, что его вопрос прозвучал не слишком жалко.
Поделиться1005-07-2013 00:19:58
Призрачный гонщик был для Табаки наименее любимым героем, потому что в нем сочеталось два предмета, которые в сознании парня не сочетались вовсе: средство передвижения и огонь. И это было понятно. С тех пор, как он немного подгорел в салоне микроавтобуса, Табаки как-то перестал особенно любить огонь (хотя он никогда его не любил) и уж совсем разлюбил спецэффекты, связанные с огнем и машинами. Хорошо, что там был мотоцикл, но все равно. Там был огонь. Нарисованный, но огонь, и это немного напрягало. И блондина явно не беспокоило то, что он волнуется из-за нарисованного огня. Однажды он даже двинул кому-то из своих за глупую шутку с нарисованным огнем, а потом долго в ванной, не давая возможности подняться, поливал его ледяной водой из душа - хотел даже из-под крана, но его жертва постоянно дергала головой, а совать руки в холодную воду, чтобы подержать виновного, совсем не хотелось.
Когда мальчик ответил, Коичи выпрямился, с сомнением посмотрел на случайного собеседника, который только что должен был стать жертвой, и заметил, легко пожав плечами:
- Бэтмен круче гонщика.
Следующий маневр, проведенный сумасшедшим Синим Квадратом вряд ли можно было прямо так легко предугадать. Да и вообще, что может сделать бандит в подобной ситуации? Нормальный бандит. Ответ прост: ничего. Нормальный бандит в подобные ситуации не попадает. Больно ему надо отбирать у ребенка журнал, а потом вынуждать ребенка портить мебель. Портить мебель, правда, Табаки тоже не планировал, но раз уж оно так получилось, то этим надо вовсю пользоваться. Но, конечно, не так, как он мог бы, появись у него желание еще пощекотать мальчишке нервы и намекнуть, что он знает его родственников. И Табаки не сделал этого не потому, что уже расхотел издеваться, просто ему это в голову не пришло на тот момент.
Вместо этого он сделал шаг к скамейке, закусил свой шоколад, который все еще был в руке, и отпустил его. Воспользовавшись возможностью и свободной рукой, парень ухватился за спинку скамейки и легко перемахнул через нее, не планируя, впрочем, приземляться на землю перед ней. Перескочив через спинку скамьи, блондин уселся на оную так, чтобы спина его попадала ровно в разлом доски.
- О! А так даже удобнее! - оценил Табаки, когда шоколадка покинула его рот, вновь оказавшись в руке, и только после он ответил на последний вопрос мальчика, - верну. Через пять минут.
Ну а кто сказал, что Коичи - совсем повернутый псих? Он умеет быть крайне адекватным и даже иногда вежливым. Правда, вежливость чаще всего сопровождается в меньшем случае поломанными пальцами. Сейчас же ни о какой вежливости речи, естественно, не шло. Парень просто собирался прочитать комикс второй раз и оставить оный на скамейке. Именно с этой целью он открыл комикс и снова начал читать. Правда, дочитал он только до середины четвертой страницы, потому что после рассмеялся, скосил глаз на мальчика, и как-то с легким даже налетом интереса спросил:
- А ты понимаешь, что значит вот эта фраза? - на этих словах Табаки ткнул пальцем в тот кадр, над которым смеялся. Фраза Джокера там представляла собой труднопереводимый на японский американский юмор, который сложно было понять даже со словарем. Причем журнал при этом он не протягивал, а спокойно продолжал сидеть, держа номер ровно перед собой. Так что если мальчик решится посмотреть, про какую фразу идет речь, то ему придется подойти. А то и подсесть...
Поделиться1108-07-2013 04:59:06
— Бэтмен всего лишь человек, — авторитетным тоном заявил Джинхо. Мальчику всегда более остальных нравился именно Призрачный Гонщик, но это не мешало ему читать комиксы про других героев. Бэтмен был настоящим супергероем: сильным, справедливым, честным. Даже лучшим, чем Призрачный Гонщик, который стал таким из-за человеческой слабости, а не по благородным причинам, и потом пытался избавиться от этой силы.
Хотя в глазах людей Бэтмен периодически был едва ли не преступником, он всегда четко следовал своему пониманию справедливости и законам общества. Именно в этом, как считал Джин, Бэтмен был не прав. Преступники, которых он ловил, довольно легко оказывались на свободе и снова терроризировали общество. В отличие от него, Призрачный Гонщик расправлялся с преступниками раз и навсегда, уничтожая их души. Он боролся с силами Ада, хотя и по своим эгоистичным понятиям, и в целом был гораздо более человечным и понятным, чем Бэтмен.
Джин не думал, что у Призрачного Гонщика и у Бэтмена будут причины противостоять друг другу. Даже если на секунду представить, что силы зла всё подставили таким образом, чтобы Призрачный Гонщик видел в Бэтмене демона, а Бэтмен в нём — преступника, Джин не сомневался, кто в этом столкновении станем победителем. Гонщик имел уникальные способности, которые находились за рамками человеческих возможностей, поэтому у Бэтмена не было ни единого шанса.
— Очень богатый, но всего лишь человек, а Призрачный Гонщик может превращаться настоящего демона и имеет сверхъестественные способности! — очень уверенным тоном заявил Джин. — Бэтмен лучше Призрачного Гонщика. Он супергерой, а Гонщик — антигерой. Но Бэтмен никак не круче его! — с жаром закончил мальчик. Сама мысль о том, что кто-то был круче Призрачного Гонщика, претила Джину. Он видел все достоинства и недостатки своего героя, и глубоко сомневался, что хоть кто-то может его победить.
Джин с недовольством проследил за тем, как парень с лёгкостью перемахнул скамейку и устроился так, чтобы его спина была точно в месте разлома. Скамейка тихо крякнула, но устояла. Никакие доски-щепки не посыпались и со стороны, она выглядела очень даже обычно.
— Ой, я совсем не собирался делать тебе удобней, — хмурым тоном себе под нос буркнул Джин. Теперь, когда разлома видно не было, он почувствовал себя спокойней. Джин не умел долго бояться и потенциальная возможность того, что родители узнают о его выходке, очень скоро перестала его волновать. Конечно, теперь, каждый раз, когда папа или мама позовут его на «серьезный разговор», Джин будет с волнением вспоминать о скамейке и придумывать отмазки, как же так вышло, что он нечаянно её сломал, но сейчас его больше волновало, почему преступник совсем не впечатлился.
Если честно, Джин был практически разочарован. Перемахнуть скамейку может любой, но неужели этот псих каждый день видит, как мальчик двенадцати лет ломает доски ударом руки?! «Странный он…» — заметил Джин. У него уже был опыт общения с сумасшедшими, хотя и очень маленький. Он иногда гулял с девочкой, пусть и не похожей на законченного психа, но всё равно заметно ненормальной. Из общения с ней Джин знал, что логика у сумасшедших своеобразная, странная, своя. Она могла увидеть угрозу в трещине на тротуаре или демона в каком-то человеке, но посчитать землю совсем не твёрдый, а хулигана — неопасным. Даже она, как подумал Джин, заметила бы угрозу в его действии, а Дэдпул был вроде бы даже рад…
— Хорошо, — кивнул Джин, вроде как разрешая хулигану воспользоваться журналом на указанное время. У Джина не было особых причин верить парню, и всё же его слова о том, что он вернёт комикс, почему-то немного успокоили. Мальчик посчитал, что у Дэдпула не было причин его обманывать. Зачем? Ведь поиздеваться можно было и другим образом. К тому же доска Джина, та самая, на которой стоял автограф Призрачного Гонщина, по-прежнему находилось под скамейкой, на которой теперь сидел Дэдпул. Джин мог уйти без комикса, но уж точно никак не мог оставить скейт.
— А?! Какую? — спросил он, подходя ближе и с любопытством посматривая в журнал. В перевернутом виде иностранные слова казались ещё более непонятными, поэтому, недолго думая, Джин устроился рядом на скамейку и, перегнувшись, рассмотрел указанную реплику. Свой рюкзак он поставил на траву рядом с собой. Так, в случае чего, будет легче захватить его и дать беру.
— Ну… — протянул мальчик. Отдельные слова ему были понятны, но фраза в целом казалась немного бессмысленной и уж точно не смешной. Джокер вообще был странным, поэтому Джин не пытался его понять. — В целом, да, — заявил мальчик с некоторым сомнением. От Дэдпула, как заметил Джин, сильно пахло шоколадом. Это было неудивительно, учитывая, что надкусанная платка всё ещё была у него в руке. Запах был приятным и аппетитным, и совсем не подозрительным, как алкоголь и сигареты.
— А что?! — с открытым любопытством спросил Джин. Ему стало интересно, не просто же так хулиган его спрашивал?! Он учил язык практически самостоятельно, лишь изредка теребя вопросами учителя английского языка в школе, но она не очень-то хотела помогать Джину понимать комикс, считая, что подобное чтиво только отвлекает мальчика от учения. На форумах и сайтах Джин часто видел споры о качестве перевода, когда некто с жаром объяснял, что текст утратил большую часть смысла, потому что переводчики не смогли донести его до читателя. Там были примеры с правильным и не правильным переводом, но Джину было не всегда понятно, в чем именно состояла ошибка.
Поделиться1212-07-2013 22:49:14
А вот Табаки никогда не думал о том, что было бы, если бы встретились два героя, вступили в конфронтацию и начали бой. Его совершенно не интересовало, кто победит. У него были любимцы, и он не думал о том, что они сильнее других. Нет, у него были совсем иные понятия. А Бэтмена он вообще любил просто так, хотя для небо был бы более подходящим Красный Колпак. Или тот же Джокер. Сумасшедший и злой, каким и был сам Табаки. Только он-то реально сумасшедшим себя не считал, хоть часто использовал эту информацию о себе для того, чтобы напугать того, над кем хотел в очередной раз поиздеваться.
Устроившись поудобнее, Табаки уже читал и, наверное, не отреагировал бы на слова мальчика о сравнении двух героев комиксов, но все же он кое-что сказал.
- Ага. Вот именно. Он всего лишь человек, - это он подтвердил, не отрываясь от прочтения тех самых первых страниц, которые проскочили довольно быстро.
Именно. Бэтмен - человек. И вне зависимости от того, что он человек, он пошел против преступности, рискуя быть убитым, покалеченным. Рискуя получить огромное количество проблем, потеряв остатки того, чем дорожил. И он все равно пошел на борьбу. Именно это скорее впечатляло, чем его способности после скольких-то там лет на Тибете. Вон, мальчик тоже умеет ломать скамейки. Это, конечно, не дерево, которое Бэтмен мог разбить одним ударом ноги, но все же. ТО есть, это и обычным людям подвластно, не так ли?
Кстати, о скамейке - Табаки не смог бы вот так рукой разбить скамейку. И ему надо было бы впечатлиться, но он как-то не подумал об этом: у него тут мальчишка, у которого есть недостающий Табаки комикс, а еще у него есть комикс, которого у него не было. Да, это было очень важно: парень к комиксам относился очень трепетно и с уважением, хоть не все могли об этом догадываться.
Мальчик подсел к нему, заглядывая в журнал, куда указывал Табаки. Вот сейчас можно было бы провести захват и хорошенько парнишку отмутузить - и делов-то! Ведь сначала блондин собирался именно слегка покалечить мальчишку, чтобы неповадно было сбегать прямо из-под носа и прятаться за полицию. Но теперь в голове Коичи и мысли такой не было! Он был заинтересован в другом.
- В целом, да, - передразнил он мальчика, покачав головой и скорчив гримасу, - в целом тут получается фигня. А если не в целом, то это тупой американский юмор. И здесь имеется ввиду совсем другое.
Табаки ткнул в текст еще раз, а потом принялся объяснять, что значит чуть ли не каждое слово этой короткой фразы, и что перевод дословный дает грубейшую ошибку, и этот оборот надо понимать иначе, после чего он привел свой личный перевод этой фразы, и фраза действительно зазвучала смешно. Тем более, что, произнося ее, Табаки очень правдоподобно повторил выражение лица Джокера, хоть и с не настолько широкой улыбкой, но в целом так же бешено и действительно похоже.
Поделиться1322-07-2013 06:40:25
— А? — от удивления Джин приоткрыл рот и несколько раз сморгнул, недоверчиво вглядываясь в лицо Дэдпула. Что-то в его словах задело мальчика. Хотя, как казалось, Дэдпул нисколько не пытался убедить Джинхо в своей точке зрения, всё равно после одной-единственной фразы сложилось впечатление, что он уловил, о чём ему хотел сказать хулиган.
«А, понятно, вот что он имел в виду», — подумал мальчик, и немного удивился своей мысли. Ему было непривычно пытаться вникнуть в чужое мнение, но это было в реальности, где маленькому мальчику постоянно кто-то навязывал, как правильно жить и что, на самом деле, нужно делать. В комиксах же он маленьким мальчиком не был, он много их прочёл и хорошо в них разбирался, поэтому вполне мог проявить понимание, которое в другое время проявлял только по отношению к самым близким.
Так решил Джин.
Действительно, с точки зрения простого человека, действия Бэтмена были довольно крутыми. Впрочем, даже признав это, Джин не мог согласиться с тем, что его любимый герой хоть в чем-то уступал миллионеру. В комиксах богатые люди были прикольными. Они стремились поработить или спасти мир, и тратили кучу денег на какие-нибудь цели: лаборатории, суперсолдат, космические корабли — всё что угодно!
В реальности богатые люди совсем не такие — они не были преувеличенно злыми или, наоборот, добрыми и готовыми жертвовать миллионы на спасение жизней. Они были… словно бы другой расы или из другого мира, и, по сути, касались Джину едва ли не менее реальными, чем герои комиксов. Мальчик верил, что стать демоном гораздо легче и честнее, чем заработать столько денег, чтобы можно было заделаться Бэтменом. Да и встретить миллионера, готового взять тебя в напарники в своём супергеройском походе, было нереально. Конечно, тот или иной герой нравился ему не из практических соображений, но Бэтмен казался Джину слишком идеальным и за это он его не любил.
«Можно подумать ты всё знаешь!» — фыркнул про себя Джин и нахмурился, когда хулиган передразнил его, но ничего не сказал. Ему показалось, что Дэдпул не зря спрашивает его о содержании комикса и стало интересно, а вдруг он, действительно, чего-то недопонял и там все гораздо более замечательно!
Сперва Джин отнёсся со скепсисом к переводу хулигана. Из слов, которые видел мальчик, не складывался тот смысл, который озвучивал Дэдпул, но по мере того, как он начал показывать диалоги в лицах (зрелище, прямо сказать, впечатляющее!), Джину всё более казалось, что именно так оно и должно было быть! Именно этого не хватало!
— Ух, ты… — выдохнул Джин, когда перевод подошёл к концу. Было здорово узнать, что на самом деле подразумевал автор, но выходило так, что Джин всё ещё не мог полноценно читать комиксы и это его очень и очень расстроило. — А откуда ты всё это знаешь? — поинтересовался он. Вдруг существует какая-то книга, прочитав которую, ему тоже станет всё понятно!
Поделиться1404-08-2013 15:26:03
Да, мысли двух людей, принадлежащих совсем разным социальным слоям, так же сильно отличались, как и их положение в обществе, как и их возможности и умения, так же как их стремления и цели. Так же, как и практически все, что у этих людей было. Табаки даже догадывался, что и национальности у них несколько отличаются. Так что... единственное, что их объединяло - это трепетная любовь к комиксам и их героям. И все. Больше ничего. Абсолютно ничего.
Но разве могло это сейчас иметь какое-то значение? Нет, Коичи не искал себе товарищей, которые будут так же, как и он, относиться к этой части американской культуры - ему было даже удобно, что половины его фраз никто не понимал. Действительно, бандит увлекающийся комиксами - это товар единичный и не особенно распространённый. Настоящий бандит. Да. Каковым и считал себя молодой человек.
После того, как он перевел эту фразу, Табаки снова углубился в чтение, потому что ему надо было дочитать комикс, отдать его и двинуться уже дальше - он-то изначально собирался только быстро мальчишке навалять и отправиться по своему пути далее. А то мало ли, вдруг за этим пацаном ведется активная слежка и его родственнички его охраняют? А то по прошлому разу прямо так оно и получалось. Особенно если считать, что блондин никогда не отличался отсутствием мнительности и паранойи. А тут прямо такой повод, что грех не напридумывать себе всякого, что могло еще больше взбесить его самого.
И, конечно, этот восхитительный вопрос: "откуда ты все знаешь?"
Действительно, откуда? Так и хочется ответить язвительно, снова передразнить, но... Табаки отчего-то не стал этого делать. Наверное, был слишком занят комиксом, который читал, да, к тому же, успеет еще потом наговорить гадостей. Отчего-то он был уверен, что это их не последняя встреча. И потому сейчас, не отрываясь от страниц и их содержимого, Коичи произнес:
- I was there. The birthplace of them is not particularly pretty*, - свободно так сказал, практически без акцента, свойственного большинству японцев. Но тут, конечно, сыграла свою роль та атмосфера, в которой жил парень почти до шестнадцати лет. У него и на французском почти акцента не было. Он бы, наверное, и другие языки выучил, если бы жизнь его сложилась иначе. Но иначе она не сложилась, и потому...
Да-да, Табаки на мальчика не смотрел, и уже перелистывал предпоследние страницы.
-------------
*англ. - Я был там. Родина у них не особенно симпатичная. - (перевод мог быть левым, автор, в отличие от Табаки, так хорошо языка не знает)
Поделиться1507-08-2013 08:52:50
— Вот оно как… — расстроено вздохнул Джин. Никакой книжки не существовало и единственная возможность узнать все эти тонкости — это общаться с носителями языка напрямую. В Японии иностранцев хватало, и среди них были те, кто зарабатывал курсами английского языка, но у Джина не было денег, чтобы на них ходить и он не был уверен, что его там будут учить правильно. Ко всем учителям Джин относился очень предвзято.
«Не судьба», — решил он, некоторое время глядя на то, как внимательно листает комикс парень. Джин хотел было просто подождать, когда чтение ему надоест, но молчание наскучило ему очень быстро.
— Это там ты увлекся комиксами? — спросил мальчик. — Давно ими увлекаешься? А кто ещё помимо Бэтмена нравится? — он влез на скамейку с ногами и устроился по-турецки лицом к Дэдпулу. Сама Америка (хотя хулиган не говорил, но Джин решил, что это должна быть непременно Америка, ведь именно там создаются комиксы компаний «Marvel» и «DС Comics») его мало волновала, поэтому его слова мальчик воспринял лишь наполовину.
Ему не любопытно было то, почему Дэдпул сказал, что там не симпатично, и то, как он там оказался. Джин любил всё, что было хотя бы косвенно связанно с комиксами, но сама их родина не интересовала его совсем — было ли там хорошо, как считали некоторые, или плохо, как уверяли взрослые, Джина не касалось. Ему нравились Япония и этот город.
— Знаешь, что!.. Ты же говорил, что такого номера у тебя нет, так?! А Бэтмен очень нравится, так?! — он поддался ближе. Собственная идея показалась Джину очень удачной. Хотя обычно свои вещи он не разбазаривал, жадным мальчик не был, и всем, что не касалось Призрачного Гонщика, делился довольно охотно.
— Тогда забирай, дарю! — звонко объявил Джин, расплываясь в довольной улыбке. Ему понравилось, как бережно парень отнесся к его журналу и, чувствуя некоторую родственность и благодарность, Джин решил сделать ему приятное. — Не то, чтобы он мне был не нужен, но тебе, похоже, больше нравится. Спасибо, что перевёл.
Поделиться1621-08-2013 00:23:42
Табаки был очень занят комиксом: там на последних страницах разворачивались такие события, которых он ждал с последних двух номеров - и если эти события не прочитать, они наверняка пропадут со страниц и их снова придется ждать очень долго. А то они вообще могут после не появиться вовсе. А это было бы крайне неприятно. И потому Табаки читал. Внимательно читал, запоминая слова, что были написаны в белых облачках над головами героев.
- Угу, - ответствовал молодой человек на вопросы мальчика. Ему было сейчас вот совсем не до ребенка, который так активно пытался наладить с ним контакт. Точнее, может, и не пытался, но если бы Коичи обратил на эти вопросы должное внимание, он обязательно бы подумал, что мальчишка планирует ему по каким-то причинам навязать собственное общество. Такое бывает, когда дети находят в ком-то другом, особенно ком-то более старшем, единомышленников или просто что-то интересное для себя. Но Табаки не особенно жаждал общения. Ему и так было хорошо, без него. С комиксом. Если бы не было мальчика, но была бы книжка, было бы вообще восхитительно! Но мальчик был. И книжка была его. И...
- Что?! - Джокер на последней странице запнулся и повернул голову в сторону говорившего мальчика. Конечно, голову повернул далеко не персонаж в комиксах, но все же для самого Коичи эта фраза была настолько неожиданна, что она удивила и его, и, наверняка, сам комикс. По крайней мере, на месте комикса Табаки бы обязательно удивился, что его собираются отдать. Вообще... как это? Отдать кому-то свой комикс?
И потому интонация вопроса была изумленной и в то же время возмущенной и обрадованной - молодой человек даже не успел осознать до конца дарственную фразу до того, как переспросил. Собственно, так оно обычно и бывает: ты переспрашиваешь, а потом до тебя доходит смысл сказанных слов.
- Ты... даришь... мне..? - тут даже не сам факт дарения удивлял, но факт дарения именно ему, Табаки. Ведь мальчик, кажется, понимал, что парень, который читает его комикс, хулиган и явно ненадежный тип. Так что же?
Парень удивленно уставился в глаза мальчика, сморгнул, потом сморгнул левым глазом еще раз, потом вовсе глаз зажмурил и пристально посмотрел на того правым. Посмотрел очень внимательно, храня молчание. Однако отказываться от подаренного комикса он не собирался, и даже если мальчишка решит взять свои слова обратно, то комикс Коичи уже не отдаст.
- Тебя в детстве мало обижали? - спросил вместо благодарности Табаки, проморгавшись левым глазом и более или менее приведя его в рабочее состояние. Парень даже забыл дочитать последние кадры, он закрыл журнал и медленно поднялся, словно собирался сбежать до того, как мальчишка опомнится и попытается комикс отобрать. Правда, он пока никуда не ушел - только огляделся, чтобы удостовериться, что рядом нет никого: ни полицейских, ни каких-нибудь еще неприятных личностей, с которыми не хочется встречаться. Этот мальчик выглядел уже почти как какая-то наживка. Табаки даже ожидал увидеть тут якудза из родного района. Но никого не было...
- Так и быть, - парень махнул рукой, что была с шоколадкой, - подучу тебя языку.
Решение пришло внезапно. Если бы не спонтанный подарок, Табаки бы никогда не предложил подобного какому-то ребенку. Но тут... комикс же... довольно редкий... про Бэтмена же...
Потом парень решительно от шоколадки откусил и... так же неожиданно для себя протянул надкусанную плитку мальчику:
- Хочешь?
Поделиться1727-08-2013 00:22:40
Джин не успел насупиться на то, как невнимательно его слушает Дэдпул. Будучи ещё довольно юным парнишкой, он привык к подобной реакции взрослый и был готов довольно долго говорить по инерции, задавая вопросы и самостоятельно придумывая на них ответы до тех пор, пока они не начинали противоречить сами себе. Мальчик уже набрал в грудь побольше воздуху, то ли от возмущения, то ли заготавливая новый монолог, когда Дэдпул, наконец, нормально ответил.
— А что не понятно? — немного напряжённым тоном поинтересовался Джин. Он всё ещё улыбался, но делал это настороженно. Так, чтобы улыбка в любой момент могла перерасти в недовольную или хмурую гримасу — такое выражение легко можно было встретить на лице ребенка. Им тяжело разбираться в логике взрослых, а у Дэдпула, к тому же, было довольно сильно изуродовано лицо — по такому вообще было слабо понятно, злиться он, радуется или гримасничает.
Джин в голове перебирал довольно грубые выражения, выбирая ответ на тот случай, если Дэдпул решит отказаться от его подарка, но тот, похоже, больше удивился.
— Ну… да… — в тон ему ответил мальчик и, наконец, нахмурился, правда, озадаченно. — Так навскидку, меня никогда не обижали, — сообщил Джин, при этом даже не хвастаясь. Не то, чтобы его детство было безоблачным. Ему случалось, и ссориться, и драться со своими сверстниками, но ещё никому из них по-настоящему не удавалось его задеть. Джин никогда не обижался на слова, обращённые в его сторону, и легко выходил из конфликтов целым и невредимым во всех смыслах.
— Понимаешь, когда папа коп, а ты с шести лет занимаешься каратэ, школьные хулиганы обходят тебя стороной. Хотя детство моё ещё не закончилось и есть шанс, что какой-нибудь смельчак рискнёт, — хмыкнул Джин для себя уяснивший одну истину — пока человек не работает, он не может считаться взрослым.
— Ты чего? — спросил мальчонка, глядя на поднимающегося Дэдпула. Вид у него был какой-то… сомнительный, неуверенный, не верящий. — Он твой, я серьёзно! — убедительным тоном заявил Джин и тут же от удивления раскрыл рот. Он смотрел на хулигана со смешанным чувством сомнения и радости. Дэдпул очень хорошо и в лицах разъяснил весь комикс. Если бы он тоже самое сделал хотя бы с парочкой других, не очень ему понятных, тогда бы… Джин закусил губу.
— ПРАВДА?! — громким шепотом спросил он, разворачиваясь на скамейки и подавшись ближе. — Как? Когда?! — спросил он, по инерции кивая на предложение, отламывая от шоколадки кусок и засовывая в рот. Правда, вкуса мальчонка почти не почувствовал. Сладкое Джин любил и был готов поглощать его в немереных количествах. Собственно, частично именно из-за сладкого он и проникся к Дэдпулу симпатией — от него, в отличие от других хулиганов, пахло приятно. Но конкретно сейчас мальчик был слишком озадачен и обрадован неожиданным поворотом, чтобы обращать внимание на вкус.
— Ты взрослый и, конечно, постоянно занят — все взрослые такие, — уверенным тоном рассуждал мальчик. — Может, будет общаться по чату? — спросил он. — У меня есть такой. Там можно перекидываться сообщениями. Ты мог бы писать, когда не занят, а я — спрашивать тебя о не очень понятных мне выражениях. Непостоянно, — Джин не хотел быть навязчивым, прекрасно зная, что взрослым не нравятся такие. — И тебе необязательно отвечать сразу, — задумчиво добавил он тоном, подразумевающим, что ответ будет ждать. В конце концов, первое слово дороже второго и Дэдпул сам предложил ему помогать.
— Слушай… — Джин с задумчивым видом посмотрел на хулигана. — А как тебя зовут? Если ты будешь меня учить, будет неудобно обращаться к тебе… никак, — Джин резко себя одернул, едва не проговорившись о том, как мысленно называет его какое-то время. — Меня зовут Джинхо, но можно звать просто Джин. Мне так больше нравится, — добавил он, приветливо протягивая руку — так делали некоторые супер-герои. По крайней мере, до тех пор, пока не надевали свои супер-костюмы. Потом они были слишком круты для рукопожатий, как думал Джин.
Поделиться1810-09-2013 00:02:06
Столько неожиданных для себя вещей Табаки еще никогда не делал. Ну действительно: и уроки пообещал давать, и шоколадку предложил, и не двинул поддых, когда оно было удобнее всего. Вот ведь! Табаки даже в шоке мог бы быть от себя, если бы подумал о том, что делал. Только есть один момент: Табаки никогда не думает о том, что делает. Зачем? Он и так прекрасно понимает, что за любые действия ему придется отвечать. Да и не собирается он бежать от собственных действий. Ни к чему. Он привык быть в ответе.
И, кажется, теперь в шоке были оба собеседника. Получилось даже местами забавно, если уж на то пошло. А потом мальчик начал предполагать, каким образом они собираются заниматься языком, а точнее языком в комиксах, и это мгновенно начало Табаки раздражать. Зачем предполагать такую кучу всего, когда можно просто обменяться контактом, а там уже по ходу решать, где, когда и каким образом произойдет следующая встреча. Парень ненавидел планировать, потому что главный план его жизни провалился, и все остальные тоже наверняка сделают то же самое. И он не планировал. Никогда.
А мальчик... он, наверное, специально сейчас вот это вот все говорил. Табаки поджал губы, выпучил глаза, потом наоборот зажмурился и поднял руку, в которой сжимал шоколадку, собираясь уже сказал мальчишке, чтобы он заткнулся наконец и прекратил то, что он делает.
Но мальчик то ли сам догадался, то ли идеи закончились, и он перешел к более нужному делу. Он представился.
- Табаки, - не собираясь явно пожимать руку, потому как эти самые руки у него были заняты, да и ему уже хотелось свалить, потому что общество мальчика несколько поднадоело. Мальчик мешал дочитать комикс. Коичи закусил шоколадку, освободив правую руку и принялся шарить по карманам, после чего выяснил, что он забыл где-то телефон, снова вытащил изо рта шоколадку и, прожевав откушенный кусок, выдал, - телефон есть? Записывай номер.
Он продиктовал Джину номер своего телефона.
- Будешь писать, сообщай, кто ты, - произнес блондин и оглянулся. Он очень долго сидел в парке без своей привычной компании, а это могло привлечь внимание людей, которые ему особенно не нужны, - а я пошел за телефоном.
С этими словами Каваками взмахнул рукой с шоколадкой, потом помахал рукой с комиксом, одновременно с этим разворачиваясь и направляясь в обратную сторону. Туда, откуда пришел.
- Никто не знал, а я БЭТМЕН!!! - воскликнул уже отойдя Табаки и захохотал.
>>> Улица Грин
Поделиться1918-09-2013 21:34:20
Джин не заметил никаких перемен в своём собеседнике и не понял, что раздражает его. Он был слишком увлечен открывающимися возможностями и, в общем, слишком привычен к тому, что вызывает какое-то недовольство у взрослых.
— Есть! — мгновенно среагировал Джин. «Главное, чтобы не отказался!» — решил он, суетливо выискивая в карманах телефон. Как любой ребенок, Джин привык к тому, что взрослые часто нарушают своё слово и не исполняют обещания. Одним из исключений была сестра, но и она нередко откладывала встречи из-за работы.
Эта мысль заставила Джина вновь нахмуриться — уж не отмазывается ли от него Табаки. Он подозрительно посмотрел в лицо хулигана, но ничего толкового там не увидел. Шрам по-прежнему выглядел одновременно круто и пугающе, а вокруг губ у него остался темный след от шоколада. «Будь, что будет», — решил Джин, откидывая любые негативные мысли.
— Хорошо, — кивнул он, набирая и сохраняя номер. Тот факт, что Табаки не пожал ему руку, мальчик даже не заметил. Конкретно сейчас, это было неважно. Джин был доволен тем, что встретил человека, который любит комиксы так же, как и он сам, и вдвойне доволен из-за того, что этот человек теперь может ему как-то помочь. В голове у мальчишки крутились всевозможные планы, которые, узнай о них Табаки, наверняка бы вызвали у него дополнительное раздражение. Но Табаки о них не знал, потому бодрым шагом удалялся, взмахнув на прощание рукой.
— Ты скорее на Джокера похож, — себе под нос ухмыльнулся Джин. Какое-то время он пытался сосредоточиться на чтении нового номера «Росомахи», но мысленно постоянно отвлекался от героя и быстро терял нить повествования. Знакомые слова отчего-то казались непонятными, а на уровне пятой точки ментально свербило.
Чувствуя, что ему не усидеть, Джин глянул на часы, прикинув, что до возвращения домой ему где-то нужно потратить ещё часа три, и двинулся в сторону центра. Там время можно убить в поиске новых комиксов, фигурок, красок — всего того, что так нравилось Джину.
Поделиться2002-11-2013 23:06:28
• Время: 15:30
• Погода: Легкая облачность. Слабый западный ветер.
• Внешний вид: Костюм-тройка под легким черным пальто, на ухе маленькое серебряное устройство Bluetooth-гарнитуры.
• Состояние: Легкое наркотическое опьянение.
• Инвентарь: Бумажник с карточкой и наличными, сигареты с гвоздикой, бензиновая зажигалка, золотые часы, документы.
Идти наравне с импровизированным проводником поначалу было трудно - тело двигалось быстрее, вместе с тем убеждая мозг, что скорость в полнейшей норме и не стоит беспокоиться по этому поводу. Но Джек был в данном вопросе не новичком и вскоре взял свои реакции под контроль. Закурив очередную черную сигарету с вырвиглазно едким запахом гвоздики, он чуть повернул голову к попутчику.
-Да, в Икебукуро я недавно. Относительно недавно. Об этом я бы хотел поговорить чуть более подробно, - ответил на вопрос Джек. Они пошли вглубь парка и это чуть успокаивало - меньше вероятность того, что какой-нибудь коп в гражданском подумает, что "у того парня все-таки подозрительно широкие зрачки...". Тут же осознав, что мысли у него бредовые, американец переключился на разговор. - Я, знаешь ли, не самый общительный человек, да и из знакомых только коллеги по работе. А с ними разговаривать на сторонние темы... на редкость абсурдное занятие. Не продуктивное. Именно по этой причине я задам тебе ряд вопросов, на которые ты, как местный, можешь знать ответы.
С удовольствием перетянувшись сигаретой и сделав глоток кофе из бумажного стаканчика, Джек углядел вдалеке шумную компанию подростков с желтыми ленточками и платками. Они показались американцу скучными и он свернул на развилке на другую дорожку.
-Итак, вот мои вопросы: Какие слухи ходят? Каких "ключевых" личностей ты знаешь? - Джек ни секунды не сомневался в том, что его вопрос понят до последней буквы. И этот вопрос был важен - ситуации бывают разнообразные, а здесь, в Японии, в отличие от родного Нью-Йорка, не было никаких связей с "улицей" - так обобщенно называли торговцев незарегистрированным оружием, скупщиков ценностей и наркотиков, главарей уличный банд, которые за сравнительно небольшую сумму могли устроить кому-либо неприятную ситуацию. - Также меня интересуют и определенные места, к примеру, где можно сыграть в кости на деньги. Злачные места, так сказать.
Замолчав, Джек дал понять, что вопросы пока закончились и можно приступить к их обдумыванию. Тот факт, что он задавал такого рода вопросы практически первому встречному, не смущал - дело привычное. Ну, а если попутчик ничего не знает...на "нет" и суда нет.
Отредактировано Jack Mort (03-11-2013 16:39:07)