Пролетов, строго говоря, было шестнадцать, но Рей не стала исправлять Хейдена. Зачем расстраивать парня, столь решительно направившегося с ней наверх? К тому же подобная реплика вполне могла означать, что девушка ищет повод оставить парня внизу, а пригласила она его только из вежливости. Рей, конечно, к таким девушкам не относилась: если она позвала в гости, значит, считала, что может себе это позволить. И она, тем более, не относилась к тем барышням, которые беспокоятся о каждом своём слове. Рей считала, что люди слышат то, что хотят услышать, и, когда её понимали неправильно, не думала, что в этом есть её вина.
«Так и знала, что этот тип — бритиш», — тихо хмыкнула девушка, довольная оправдавшейся догадкой. Она не чувствовала благоговейного трепета перед иностранцами, который редко, но всё же встречается среди современной молодёжи. Её, в общем-то, даже никогда не интересовали другие страны. Не то, чтобы она не мечтала путешествовать, но ей точно не хотелось жить в другом месте. Несмотря на не явно японскую внешность и явно европейскую татуировку, Рей чувствовала, что её место — здесь. Может быть, она не всегда будет работать в этом чудесном баре, но, так или иначе, она никогда не покинет эту волшебную страну.
Проникнувшись внезапно патриотичными мыслями, Рей мечтательно вздохнула. Ей было почему-то немного жалко этого гайджина — человека, потерявшего родину. Раньше к таким относились с презрением, сейчас гайджины нередко работали на высоких должностях в различных корпорациях, и всё же истинные японцы должны были чувствовать, что иностранец никогда не будет здесь, как дома.
— О, да ты серьёзный парень, — с уважением ответила Рей. — А почему ты ушёл из армии? — она не была уверена, что этот вопрос тактичный, но, что касательно такта, Рей всегда попадала впросак. По её мнению, военные не должны работать на другие государства. Она не считала это предательством и вполне понимала, что у человека могут быть свои причины, но, когда такое случалось, ей казалось, что в этом мире явно что-то не так.
— Ты очень хорошо говоришь по-японски, — заметила она, — неужели ты какой-нибудь разведчик? — девушка говорила шутливым тоном, что вполне должно было означать, что она интересуется несерьёзно. Так оно и было. Разведчики, быть может, и работают телохранителями, но вряд ли всем сообщают о своём военном прошлом.
«В любом случае, ловить их — забота госудаства», — подумала Рей.
Она не стала расспрашивать Хейдена об его работодателе, решив, что такая информация вполне может быть закрытой. К тому же, Рей слабо разбиралась в политике и одно-единственное имя для неё ничего не значило.
— Вот мы и пришли, — тихо сообщила девушка, останавливаясь перед дверью с табличкой «88». Она перехватила шлем и зазвенела ключами. С той стороны тут же послышалось царапанье. Пёс не стал гавкать, но явно проявлял нетерпение. — Погоди немного, — проговорила Рей, обращаясь к нему. Когда дверь открылась, Чика выскочил и начал виться вокруг её ног, громка пыхтя и явно порываясь полаять.
— Тихо, — приказала девушка строгим тоном, но её рука погладила светловолосого пса между ушей. — Ты проходи, — предложила Рей, - мы тут придерживаемся европейских правил, так что можешь не разуваться. Чика всё равно постоянно умудряется найти грязь и растащить по всей квартире, — явный укор, который слышался в её голосе, был, тем не менее, смешан с неприкрытым умилением.
Рей зашла в квартиру, приладила оба шлема на специальные гвоздики и прокралась к комнате, рядом с которой стояла пара туфелек. Из-за двери слышалась тихая музыка. Судя по всему, Мика ещё спала. «И так, пожалуй, будет лучше».
— Присаживайся, — Рей кивнула в сторону стола, а сама подошла к кухонной зоне и кофейному автомату. — Тебе эспрессо с молоком, с Бейлисом или как?