Одно из главных правил актера, которое усвоил Каска – никогда не суди о сценарии, не дочитав его. Он сам в этом вопросе ошибок не совершал, хотя поначалу во многом прислушивался ко мнению своего агента, но тем не менее всегда имел свое. Как и представление о том, какая роль предлагается ему и что она из себя представляет. Но зато был свидетелем того, как начинающие или же наоборот слишком популярные актеры попросту упускали хорошие роли, не находя времени и судя по чужому мнению, или же наоборот вынуждены были решать проблемы и разногласия со сценаристами, вдруг обнаруживая, что часть сюжета противоречит их представлению о нем. Помимо этого было много деталей, которым Каска научился, и одной из них было умение определить, какой роман, детектив, бестселлер подходит для экранизации, а какой – нет. Ему не всегда хватало времени на чтение, но если он и подбирал что-то, чтоб скоротать свободный вечер – наметанный глаз сразу мог определить, насколько бы история со страниц подошла для того или иного режиссера. Не специально конечно, просто он, порой снимаясь в экранизациях, читая сам роман – а затем сценарий, мог представить такие вещи. Иногда самое интересное повествование, на первый взгляд способное оказаться не менее захватывающим фильмом, совершенно не перекладывается в рамки сценария. Читать приятно, но вот на экране представляешь с трудом. В то же время бывает наоборот.
О новом романе Адама Ли Каска впервые узнал, когда просматривал новостные ленты в сети. Он читал предыдущий, и оценил сюжет и стиль автора. Хотя вот о новой книге были не такие теплые отзывы. На тот момент Каска был занят на съемках сразу двух картин, и читать что-то не хватало времени. Он приезжал домой таким уставшим, что едва доползал до кровати, а с утра снова съемки ни свет ни заря. Но все подошло к концу, отснятые материалы отправились на студию, чтоб стать полноценным фильмом, и уже объявили примерную дату премьеры. А в жизни актера появилось время. Именно в этот период, очень вовремя, Каска и получил интересное послание – от того самого Адама Ли.
На то, чтоб ознакомиться с вариантом сценария (и с самой книгой, кстати, тоже), у Каски ушло несколько дней, но он сразу написал Ли, что непременно сделает это – потому что заставлять человека ждать впустую, даже не зная, чего, было некультурно. А через несколько дней уже готов был ответить, что согласен встретиться и обговорить детали. Потому что, хоть Каска и понял, что именно сочли странным в сюжете и невзлюбили читатели, самому ему роман показался как минимум любопытным. Более того, случись вдруг так, что Ли учел бы пожелания читателей и критиков (которые Каска еще раз просмотрел в обзорах литературы), роман… потерял бы изюминку. Впрочем, возможно Каска смотрел на это уже в контексте предложенного варианта сценария, и видел большей частью перспективу для съемок. Возможно режиссер захотел бы внести несколько правок, но в целом – Каска видел перспективы, и согласился на встречу в ресторане.
Персонал, узнав его, услужливо указал, за каким столиком его ждут. Надо сказать, Ли выбрал очень хорошее место. Тут им никто не помешает, что немаловажно. Плащ и зонтик, которым Каска предпочел все же воспользоваться даже ради пары шагов от дома до такси – и стольких же от машины до входа  в ресторан, он передал вежливому персоналу, оставшись в черных брюках на ремне и бордовой рубашке.
Ли до его прихода был занят, кажется, самым подходящим для себя делом – что-то набрасывал в блокноте. Впервые увидев его фото в литературном обзоре, Каска подумал, что человека, написавшего «В патруле» представлял чуточку старше. Сейчас впечатление было уже не таким. А вот какое впечатление окажет на Ли сам Каска, будет ясно уже очень скоро. Большинство, с кем общался актер, уже не удивлялись его спокойствию и бесстрастному выражению лица, впрочем писатель предлагал ему роль, которая Каске в каком-то смысле… очень подходила.
- Добрый вечер, - поздоровался Каска, подходя и присаживаясь напротив писателя. Представляться никому из них нужды не было. - Я прочитал присланный вами сценарий, и он показался мне довольно интересным.
Официант, дождавшись, когда оба посетителя окажутся за столиком, принес им меню, ненадолго прервав начавшуюся беседу.
- Я пока буду только кофе, черный с сахаром, - сразу же заказал Каска.
Если они решат поужинать, переговорив о делах - тоже хорошо, но жевать во время разговора - не вариант, поэтому пока он ограничится кофе.

Ли был настолько увлечен тем, что в этот момент быстро строчил в блокноте, что даже не сразу заметил, что актер уже на месте. На самом деле – это было лучше, чем если бы он ждал его с порога, потому как излишняя суета вокруг порой утомляла и Каске всегда больше нравилось общаться с людьми… адекватными и равными, а не пытающимися угадать каждый его дальнейший жест (или порвать на сувениры, но и таких тут, к счастью, нет – посетители ресторана по умолчанию были не той публикой)
- Все в порядке, - откликнулся Каска, когда Адам извинился, что не сразу обратил на него внимание. В свою очередь он сам, скользнув взглядом по собеседнику, снова отметил – писатель выглядит моложе того возраста, который выдавали интернет-поисковики на страничках, посвященных его творчеству. Впрочем, впечатления что слишком молод все так же не было. По фотографиям в сети и тексту письма, полученного на электронную почту, Каска представлял его именно таким – живым и контактным, и приятным в общении, что угадывалось сразу. Это хорошо.
Заказ Ли себе сделал оригинальный, Каска отметил про себя насчет кружки – по словам складывалось такое чувство, что Адам ходил везде со своей. Хотя возможно и ходил, почему бы нет. Официант слегка удивился, но ничего противоречащего меню Ли не просил, и он отправился за заказом, оставив их наедине. И дав перейти к обсуждению сценария.
- Он меня заинтересовал, - кивнул Каска, решив методично выразить все свои впечатления. – Сюжет динамичный, и довольно интересный образ главного героя. Не совсем типичный, что хорошо. Сейчас создается очень много шаблонных персонажей, но Рюу не из их числа. В нем есть… своя изюминка.
Тоже правда – все-таки очень много в кино довольно похожих типажей. Либо герой-спаситель, либо хладнокровный и невозмутимый, либо неловкий и немного шут, а если не совсем нормальный – чаще всего показанный так или иначе в негативном свете или слишком отстраненно от других персонажей. Варианты варьируются в зависимости от картины, но в чем-то схожи друг с другом. Нетипичным Рюу и весь сюжет были уже потому, что, насколько Каска понял главного героя – тот не боялся действовать так, как лежала душа, и возможно потому сюжет вышел именно таким. Ведь персонаж во многом сам диктует развитие событий, пусть и создает его изначально автор.
Актер откинулся на спинку стула, сложив руки на столе. Тут было куда суше и приятнее, чем на улице. Он шел сюда чтоб самому составить окончательное впечатление об идее Ли, но уже прикидывал себя в этой роли и ранее. Конечно, если уж его чем-то, да зацепило.
- Читал, - кивнул Каска. До встречи у него было время подготовиться, и для полноты картины хотелось охватить все, включая и книгу, и отзывы критиков. – Не думаю, что она слишком активна и для чтения, отзывы критиков скорее отражают непривычку к нестандартному сюжету. Но пока читал, я вполне представлял, как можно подать ту или иную сцену в фильме. Ваш роман очень подходит для экранизации, - решил сразу сказать актер, чтоб проще было думать по существу. - Эта роль меня заинтересовала. И я могу предположить, кто из режиссеров мог бы заинтересоваться сценарием.
Дав Адаму чуть переварить информацию, Каска продолжил:
- Он показался мне довольно цельным, не думаю что у меня самого возникли бы какие-то критичные замечания. Единственное, о чем хочу предупредить – в современном кино наличию в такого плана сюжете любовной линии между главными персонажами режиссер может придать большое значение. Не исключено, что вас попытаются уговорить изменить финал. Не думаю, что это будет железным условием, но попытки возможны, - Каска сделал небольшую паузу, чтоб оценить, какие чувства эта новость вызовет у Адама, а затем дополнил. – На мой взгляд, лучший вариант – оставить финал вашим, ничего не меняя.
Подогнанный под общий канон и интересы молодых фанаток, сюжет потерял бы нечто, что на взгляд Каски отличало его и делало неповторимым. Актер был уверен, что тот режиссер, который, по его мнению, мог заинтересоваться всем этим, вполне возможно захотел бы свести героев и отправить на угнанном вертолете в закат безо всяких сыновей мафии… но наверняка прислушается к доводам писателя. Тем более что Ли взялся за сценарий сам, а не перепоручил кому-то, как порой бывает.

- Вы правы, сейчас читать стали куда реже. К сожалению, - кивнул Каска. – На просмотр фильма тратится меньше усилий, но чтобы передать всю суть персонажа, весь созданный автором образ, надо постараться. Большая удача, когда режиссер доносит именно ту атмосферу, что была в первоисточнике.
Казалось бы – люди всегда были исключительно заняты и порой не находили времени на те виды досуга, которые им интересны. Но факт оставался фактом, время все-таки находили, и если раньше чаще брали в руки книги – то теперь почти у всех были карманные кинотеатры в виде новомодных девайсов. Это быстро и удобно, и Каска сам с удовольствием пользовался всеми благами современной техники, только вот замечал и за собой в первую очередь, что куда чаще смотрит экранизации, чем успевает прочесть оригинал. Это конечно не касалось тех книг, что служили основой для сценариев фильмов с его участием, но в целом Ли был прав.
- Именно поэтому я предполагаю, что знаю, кто бы мог взяться за ваш сценарий. Рюу не вписывается в стандартный шаблон главного героя, и неплохо было бы перенести его из книги на пленку без искажений, сохранить, ничего не придумывая сверх его характера. Думаю, я могу через какое-то время дать вам контакт режиссера, которому тоже будет интересно ознакомиться со сценарием. А там увидим, каков будет его отзыв.
Каска прекрасно знал нескольких режиссеров, с которыми ему посчастливилось работать – но которые, при всем своем таланте, не допускали и мысли что малейшее движение актеров или стоящий в кадре чуть левее положенного стул не будут согласованы и утверждены ими. Хорошо если взгляды режиссера и писателя на образ персонажа совпадут. А если нет? Книга была пусть и немного нестандартной по сюжету, но Каска реально видел шанс воплотить ее в интересный фильм, если сохранить ту самую атмосферу, что она создавала при прочтении. За редкими исключениями это всегда важно при экранизации чьих угодно произведений. Если же режиссеру покажется, что в целом герой интересен, но лучше перекроить все сюжетные линии заодно со второстепенными ролями и акцентами, на которых обычно держится вся неповторимость романа – пиши пропало. К тому же грубые непродуманные штрихи, нелепые и шаблонные вещи, напиханные в фильм ради мнимой эффектности – тоже очень частая болезнь любителей делать из любой киноленты убойный экшн. Не в этот раз.
Судя по тому, с каким живым интересом Ли сам говорил про своего героя, и как был рад тому, что Каска заинтересован книгой – он готов будет сделать все, чтоб съемки состоялись, и если они с режиссером совпадут хотя бы в этом и в адекватности по отношению к мнениям друг друга – Ли вполне способен дать те самые консультации, что помогут воплотить идею в жизнь. Если бы он озвучил вопрос, понравилась ли Каске книга, тот бы невозмутимо ответил, не сочтя это проявлением чрезмерного нетерпения. И ответ был бы – да. Каска конечно читал уже с мыслью, что текст может стать фильмом, пытался представить отдельные моменты в чьем-то исполнении и невольно анализировал шансы дойти до финальной цели – снять это на пленку. Но и слог автора, и сюжет как таковой оставляли положительное впечатление.
То, что на предположение о возможной просьбе изменить что-то в этом сюжете, Ли откликнулся, тут же начав рассуждать вслух, было еще одним доказательством – он готов прислушиваться и творить, тем более что отчасти их мнения совпали. Выслушав все его мысли, актер несколько секунд молча размышлял.
- Идея флешбеков мне нравится, - кивнул он после паузы. – Мне кажется удачным, что жених Сато будет присутствовать, иметь свое место в сюжете и развитии их истории, но при этом куда больше в экскурсах в прошлое. А в настоящем зритель будет сосредоточен на ней и Рюу, что как раз поможет подчеркнуть его образ. При таком построении эффект неожиданности в конце будет еще интереснее.
Читая сценарий, Каска конечно же примерял роль, пытаясь вникнуть в характер. По мере разговора он постепенно задумывался над мелочами, уже прикидывая, какая сцена могла бы дать зрителю ложную надежду на искру между Рюу и Сато. Одно было очевидно – оправдайся эта надежда, и образ героя станет совершенно другим, как и сюжет превратится в предсказуемый роман о любви. Тут любовь была несколько иной.
Появление официанта, принесшего им заказ, немного отвлекло от разговора. Тот поставил перед ними их кофе, у Адама занявший приличного размера кружку.

Сказать по правде – такого, чтоб Каске говорили, что он просто копия какого-то персонажа, когда он и не пытался играть того, еще не бывало. Просто таких персонажей он раньше не встречал. Но актер и сам понимал, что то, каким описал своего Рюу Адам, ну очень похоже на него внешне. Над внутренним миром героя ему еще стоит подумать, ведь отсутствие эмоций и отсутствие возможности показывать их при настоящих бурях внутри – разные вещи. Если они все-таки доведут дело до съемок – не исключено, что и Адам еще задумается, насколько Каска не похож на Рюу внутренне. Возможно кому-то и правда не польстило бы, что в нем видят другого человека, но Каска пока еще был собой, и слова писателя его не задели. Наоборот, то, что Ли уже настолько захвачен идеей снять фильм с ним в этой роли, несомненно было плюсом внешней схожести. Не будь Каска настолько лаконичен в своих оценках, он счел бы то, как Адам смутился, довольно милым. Но для дополнения к впечатлению о нем хватило и пометки что он искренен, вежлив и тактичен, и думает о том, чтоб не сказать чего-то лишнего и не обидеть собеседника, даже когда не может сдержать эмоций.
- Вам не за что извиняться, - тут же откликнулся актер. - Вы ничуть не обидели меня этим сравнением, а то, что вы уже сейчас видите во мне Рюу, наоборот хорошо – значит, вы попали в точку, прислав мне сценарий. Тем более если это помогает генерировать новые идеи. Возможно, какие-то из них окажутся полезны при работе над фильмом, - он очень к месту вспомнил, что до его прихода Адам что-то записывал. – Если вам удобнее думать вслух, или если это поможет не упускать мелькнувшие задумки, вы можете их озвучивать, - добавил он. Порой сформулировать и записать сразу – единственный способ не потерять секундное озарение. Да и лезть с ненужными советами без надобности Каска не привык, так что при нем можно было рассуждать о чем угодно.
По ходу разговора он невольно вспомнил еще кое-что. Несколько статей о книге, которые он прочел, носили скорее характер пересказа с нотками критики, и кажется еще нигде он не находил более полезной информации.
- Скажите, а у Рюу был какой-то реальный прототип? – спросил Каска. – Или идея берет начало не от человека? До этого момента я намеренно не искал информацию о создании романа, но раз сейчас мы коснулись темы схожестей, - завершать фразу нужды не было, она сама по себе была вопросом.
Ли был очарован впечатлением, во всяком случае пока, и не реагировал как довольно многие, кто впервые встречался с Юхеем вне съемочной площадки. Последние зачастую выражали скорее недоумение, чем восторг. Сомнений в том, что писатель не стал мгновенно и бесповоротно его фанатом, и что он не говорит ничего просто из желания произвести хорошее впечатление и не подлизывается, у Каски не было изначально. То, как воспринимает его Адам, он соотносил со своей будущей ролью. А вот первое же различие, которого стоило коснуться, не заставило себя долго ждать. Каска почти не раздумывал, перед тем как ответить на его вопрос – тут не о чем было думать, если не пытаться приврать.
- Такой, как у Рюу – нет, - произнес он, не отвлекаясь от разговора несколько раз помешав свой кофе на случай, если сахар не до конца растворился, и отложил ложку на блюдце. – Я воспринимаю большинство вещей куда более ровно, и если понимать страсть как, в хорошем смысле этого слова, одержимость, то, чем человек дышит, что зажигает огонь внутри – таковой у меня нет и в таком ее восприятии никогда не было. Во многом этим он мне и интересен, - как-то сразу перешел актер к собственным рассуждениям. Он сделал глоток кофе (к тому моменту ему больше хотелось просто пить, чем согреваться после дождливой улицы или прогонять невольную сонливость, одолевавшую в такую погоду). – В силу профессии я часто наблюдаю за людьми, отмечаю яркие черты, эмоции, их проявление. Люди типа Рюу могут казаться странными, если их выбор падает на то, что, по мнению общества, не должно полностью поглощать твою жизнь. И тем не менее… их можно назвать истинно счастливыми, - взгляд актера, все такой же спокойный и беспристрастный, но теперь немного задумчивый, скользнул в сторону соседних столиков.
Каска тоже само собой не думал, что отсутствие личного опыта помешает ему играть. Он и не заметил, как перешел к собственной главной задаче – попытке осознать предстоящую роль. Прочувствовать счастье, адреналин в крови, зажигающий душу и заставляющий совершать безумные поступки, он никогда не сможет. И не страдает по этому поводу. Но сама по себе роль Рюу могла стать чем-то новым, а его пример – добавлением к коллекции собранных в памяти характеристик чувств и эмоций. Каска мог осмысленно разложить их по полочкам, знал внешние проявления большинства и постоянно пополнял список, видя, как другие смеются, плачут, удивляются, боятся, завидуют, негодуют. Можно быть одержимым любовью, местью, высокой целью. Можно хорошо разбираться в чем-то, быть гением, виртуозом своего дела. Персонаж Адама определенно был влюблен, но в куда более постоянное и реальное, чем просто в какого-то человека. Каска даже пытался представить, дочитав книгу, куда он рванет, когда высадит Сато с ее женихом там, где их уже не достанут ненужные люди и обязательства. Пока что представить дальше титров фильма не получалось. Но с другой стороны, вникнуть в характер Рюу ему еще предстоит.
Тем временем Адам уже развивал тему флешбеков, и сознание актера уже увлекало его после слов Ли примерно к тому же поцелую под дождем. Ну или чему-то вроде этого, таких сюжетов он сам насмотрелся и в некоторых лично участвовал.
- Если до поры сохранять интригу их истинных отношений, то в финале это будет вполне уместно, - заметил актер. Как именно оформить финал – Адаму лучше знать, но пока то, о чем он говорил, не граничило с риском слишком углубиться в мелодраматические зарисовки.